남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

▲ 남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞춰 방남한 북측 태권도시범단(사진 오른쪽)이 12일 서울시청 다목적홀에서 남측 태권도시범단과 합동시범공연을 펼치고 있다. ⓒ 사진공동취재단


남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

북측 태권도 시범단이 각목 격파를 하고 있다. ⓒ 사진공동취재단


정치적인 이유로 분열된 남북한 태권도를 한 자리에서 볼 수 있는 자리가 12일 서울시청에서 마련됐다. 남한 주도의 WT(세계태권도연맹)와 북한 주도의 ITF(국제태권도연맹)가 함께 하는 태권도 합동 시범공연이 평창 동계올림픽을 계기로 서울에서도 열린 것이다.

오늘날 하계올림픽 정식종목으로 채택된 태권도 기원에 대해서는 여러 주장들이 제기되지만, 태권도의 현대화는 1966년 3월 22일 육군 소장 출신 최홍희가 서울에서 ITF를 창립하면서 시작됐다는 것이 정설이다. 이후 박정희 정권으로부터 소외된 최씨가 1972년 캐나다로 망명하고, 그 뒤에는 최씨가 고향(함경북도 길주) 방문을 계기로 북한과 가까워지면서 태권도는 최씨 주도의 ITF와 김운용(전 IOC 위원)이 주도하는 WTF로 나뉘게 됐다.

2002년 6월 15일 최씨가 별세한 뒤로 남북의 태권도를 통합하려는 기류가 싹텄지만, 주요 용어에서 차이가 나는 등 통합은 아직 요원하다. 단적인 예로, 태권도의 동작과 방어를 이어놓은 동작들을 남한에서는 '품새'라고 하는 데 반해 북한은 '틀'이라고 부른다. 남한의 품새는 16개이지만, 북한의 틀은 24개에 달한다.

서울에서 열린 남북한 합동 공연도 양측의 이런 상이점을 그대로 보여줬다.

남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

뛰어 올라 송판을 격파하는 북측 태권도시범단. ⓒ 사진공동취재단


남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

두꺼운 송판을 격파하는 북측 태권도시범단. ⓒ 사진공동취재단


공연은 남과 북이 각각 25분씩 공연한 뒤 마지막 2분 동안 합동 공연이 펼쳐졌다. 남한 태권도가 선수들의 화려한 동작과 함께 2~3m 높이의 송판을 격파하는 묘기에 가까운 '스포츠'를 마음껏 보여줬다면, 북한 태권도는 '무예'의 느낌이 강하게 묻어나는 퍼포먼스를 선보였다. 북한 단원들의 경우 송판 격파에 실패하더라도 재차삼차 도전으로 당초의 목표를 달성했다.

남한 태권도가 별도의 설명 없이 웅장한 음악을 깔고 물 흐르듯이 공연을 보여준 반면, 북측에서는 여성 해설자가 "4단 사범 아무개가 공중에서 3개의 목표물을 격파하겠습니다"라는 식으로 일일이 설명해주는 모습도 이채로웠다. 특히 리숙향 사범 등 북측 여성단원 4명이 남성들을 갖가지 공격으로 제압하는 호신술 시범에서는 가장 뜨거운 박수가 터져 나왔다.

남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

뛰어 올라 동시에 송판을 여러장 격파하는 북측 태권도시범단. ⓒ 사진공동취재단


남북태권도 서울 공연 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼치고 있다.

송판 격파하는 북측 태권도시범단. ⓒ 사진공동취재단


최동성 WT 감독이 잡은 송판을 송남호 ITF 감독이 격파한 뒤 손을 맞잡고 공연을 마무리하는 순간에는 박원순 서울시장과 추미애 민주당 대표 등 남측 내빈들이 자리에서 벌떡 일어나 단원들에게 악수를 건넸다.

남측 참석자들은 이번 공연이 더 큰 화합의 장으로 이어질 것이라는 기대를 숨기지 않았다.

박원순 시장은 축사에서 "내 책상 제일 윗쪽 서랍에는 항상 서울과 평양 교류 협력 사업에 대한 서류가 놓여있다"며 "내년이면 전국체전 100주년 행사가 서울에서 열리는데 개막식은 서울에서, 폐막식은 평양에서 하길 바란다. 마라톤은 북측에서 출발해서 군사 분계선을 넘어서 남측으로 왔으면 좋겠다"고 말했다.

이날 공연에는 민주당 김경협·원혜영·이인영·진선미 의원과 김현 대변인, 김홍걸 민화협 상임의장, 손학규 국민의당 상임고문, 조규영·김진수 서울시의회 부의장 등이 참석했다. 자유한국당 쪽에서는 2013~2016년 대한태권도협회 회장을 지낸 김태환 전 의원이 모습을 드러냈다.

남북태권도 서울 공연 태권도 W T(남,세계태권도연맹)와 ITF(북,국제태권도연맹)  시범단이 12일 오후 서울 시청 다목적홀에서  열린 남북태권도시범 공연에서 남(왼쪽)과 북 시범단이 공연이 끝난뒤 관객에게 인사 하고 있다.

합동시범 공연을 마친 뒤 참석자들을 향해 인사하는 남북 태권도시범단. ⓒ 사진공동취재단


악수하는 남북 태권도 시범단 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북한 태권도 시범단이 12일 서울시청 다목적홀에서 남쪽 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼친 뒤 인사를 나누고 있다.

합동시범공연을 마친 뒤 남북 태권도 시범단이 인사를 나누고 있다. ⓒ 사진공동취재단


인사하는 남북 태권도시범단 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 방남한 북측 태권도시범단(사진 오른쪽)이 12일 서울시청 다목적홀에서 남측 태권도시범단과 함께 합동시범공연을 펼친 뒤 남측 선수들과 인사를 나누고 있다.

합동시범공연을 마친 뒤 남북 태권도 시범단이 인사를 나누고 있다. ⓒ 사진공동취재단


합동공연 마친 남북태권도 시범단 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북측 태권도시범단(사진 오른쪽)이 12일 서울시청 다목적홀에서 남측 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼친 뒤 기념촬영을 하고 있다.

▲ 합동공연 마친 남북태권도 시범단 평창동계올림픽 개막에 맞쳐 남쪽으로 내려온 북측 태권도시범단(사진 오른쪽)이 12일 서울시청 다목적홀에서 남측 태권도시범단과 함께 남북태권도 합동시범공연을 펼친 뒤 기념촬영을 하고 있다. ⓒ 사진공동취재단



댓글8
이 기사가 마음에 드시나요? 좋은기사 원고료로 응원하세요
원고료로 응원하기

진실과 정의를 추구하는 오마이뉴스를 후원해주세요!

후원문의 : 010-3270-3828 / 02-733-5505 (내선 0)

오마이뉴스 후원하기

[사진 현장] 홀로 달리는 김은호 선수, "한둘 한둘" 구령 넣은 북한 코치

(평창=연합뉴스) 신준희 도광환 기자 = 지난 11일 오후 평창 알펜시아 크로스컨트리 센터에서 크로스컨트리 스키 남자 15km+15km 스키애슬론 경기가 열렸습니다. 한국 김은호 선수가 달리고 있습니다. 유일한 한국 대표선수입니다. 경기 시작부터 순위가 처지더니 결국 하위권과도 격차가 벌어진 상황이었습니다. 안타까운 분전이었습니다. 하지만 스키를 벗을 수는 없는 법, 강추위 속에서도 땀을 흘리며 홀로 달렸습니다. 그때 북한 선수 훈련을 위해 설상을 찾은 북한 코치진이 김은호 선수를 발견했습니다. 코치들도 소리쳐 김은호를 향해 기합을 넣었습니다. "한둘 한둘", "엇, 엇, 엇"이라고 구령 외치듯이 박자를 맞춰 힘을 넣었습니다. 아래 사진을 보면 기합을 넣는 입 모양이 보입니다. 김은호가 두 바퀴 도는 동안 경기를 계속 지켜보며 소리쳤습니다. 김은호는 아쉽게 실격처리됐지만 홀로 달리는 동안 그나마 덜 외로웠을 듯합니다.이어 코치진은 훈련 중인 북한 선수를 찾아 이런저런 조언을 하더니 여러 나라 선수들의 훈련 모습도 지켜봤습니다. 마침 바로 인근에서 경기 중계를 하는 방송 요원을 발견했습니다.신기한 모습으로 다리를 굽히고 고개를 갸우뚱하며 중계화면에 뭐가 비치는지 호기심 있게 카메라를 주시합니다. 설상 경기장을 찾은 북한 코치진에게 나름 유익한 시간이었을 듯합니다.<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

[카드뉴스] NHK도 환호한 인면조의 매력, 왜?

"처음에는 기괴했는데 자꾸 보니 시크한 매력이 있다."지난 9일 2018 평창 동계올림픽 개막식에 나타난 '인면조'의 모습에 많은 관객들이 당황했다. 백호, 봉황 등 다른 신수와는 다르게 인면조는 아직 생소한 존재이기 때문이다.당황함도 잠시, 이후 인터넷은 '인면조'로 도배됐다. 트위터 등 SNS를 중심으로 각종 인면조 패러디가 올라왔고, 팬페이지도 생겼다. NHK, 아사히 신문 등 각종 외신도 인면조에 관심을 보였다.그런데 과연 인면조란 무엇일까. 개막식에 등장한 신수들에 대해 알아봤다.

top